1 Kings 20:3 Hebrew Word Analysis

0Thy silverכַּסְפְּךָ֥h3701
1and thy goldוּֽזְהָבְךָ֖h2091
2לִיh0
3ה֑וּאh1931
4is mine thy wivesוְנָשֶׁ֧יךָh802
5also and thy childrenוּבָנֶ֛יךָh1121
6even the goodliestהַטּוֹבִ֖יםh2896
7לִיh0
8הֵֽם׃h1992

Other Translations

King James Version (KJV)

Thy silver and thy gold is mine; thy wives also and thy children, even the goodliest, are mine.

American Standard Version (ASV)

Thy silver and thy gold is mine; thy wives also and thy children, even the goodliest, are mine.

Bible in Basic English (BBE)

And they said to him, Ben-hadad says, Your silver and your gold are mine; and your wives and children are mine.

Darby English Bible (DBY)

Thy silver and thy gold is mine; thy wives also and thy children, the goodliest, are mine.

Webster's Bible (WBT)

Thy silver and thy gold is mine; thy wives also and thy children, even the most comely, are mine.

World English Bible (WEB)

Your silver and your gold is mine; your wives also and your children, even the best, are mine.

Young's Literal Translation (YLT)

and saith to him, `Thus said Ben-Hadad, `Thy silver and thy gold are mine, and thy wives and thy sons -- the best -- are mine.'