1 Kings 20:19 Hebrew Word Analysis

0וְאֵ֙לֶּה֙h428
1came outיָֽצְא֣וּh3318
2מִןh4480
3of the cityהָעִ֔ירh5892
4So these young menנַֽעֲרֵ֖יh5288
5of the princesשָׂרֵ֣יh8269
6of the provincesהַמְּדִינ֑וֹתh4082
7and the armyוְהַחַ֖יִלh2428
8אֲשֶׁ֥רh834
9which followedאַֽחֲרֵיהֶֽם׃h310

Other Translations

King James Version (KJV)

So these young men of the princes of the provinces came out of the city, and the army which followed them.

American Standard Version (ASV)

So these went out of the city, the young men of the princes of the provinces, and the army which followed them.

Bible in Basic English (BBE)

So the servants of the chiefs of the divisions of the land went out of the town, with the army coming after them.

Darby English Bible (DBY)

And these servants of the princes of the provinces came out of the city, and the army that followed them.

Webster's Bible (WBT)

So these young men of the princes of the provinces came out of the city, and the army which followed them.

World English Bible (WEB)

So these went out of the city, the young men of the princes of the provinces, and the army which followed them.

Young's Literal Translation (YLT)

And these have gone out of the city -- the young men of the heads of the provinces -- and the force that `is' after them,