1 Kings 20:19 Hebrew Word Analysis
0 | | וְאֵ֙לֶּה֙ | h428 |
1 | came out | יָֽצְא֣וּ | h3318 |
2 | | מִן | h4480 |
3 | of the city | הָעִ֔יר | h5892 |
4 | So these young men | נַֽעֲרֵ֖י | h5288 |
5 | of the princes | שָׂרֵ֣י | h8269 |
6 | of the provinces | הַמְּדִינ֑וֹת | h4082 |
7 | and the army | וְהַחַ֖יִל | h2428 |
8 | | אֲשֶׁ֥ר | h834 |
9 | which followed | אַֽחֲרֵיהֶֽם׃ | h310 |
Other Translations
King James Version (KJV)
So these young men of the princes of the provinces came out of the city, and the army which followed them.
American Standard Version (ASV)
So these went out of the city, the young men of the princes of the provinces, and the army which followed them.
Bible in Basic English (BBE)
So the servants of the chiefs of the divisions of the land went out of the town, with the army coming after them.
Darby English Bible (DBY)
And these servants of the princes of the provinces came out of the city, and the army that followed them.
Webster's Bible (WBT)
So these young men of the princes of the provinces came out of the city, and the army which followed them.
World English Bible (WEB)
So these went out of the city, the young men of the princes of the provinces, and the army which followed them.
Young's Literal Translation (YLT)
And these have gone out of the city -- the young men of the heads of the provinces -- and the force that `is' after them,