1 Kings 20:17 Hebrew Word Analysis
| 12 | come out | יָֽצְא֖וּ | h3318 |
| 1 | And the young men | נַֽעֲרֵ֛י | h5288 |
| 2 | of the princes | שָׂרֵ֥י | h8269 |
| 3 | of the provinces | הַמְּדִינ֖וֹת | h4082 |
| 4 | first | בָּרִֽאשֹׁנָ֑ה | h7223 |
| 5 | sent out | וַיִּשְׁלַ֣ח | h7971 |
| 6 | | בֶּן | h0 |
| 7 | and Benhadad | הֲדַ֗ד | h1130 |
| 8 | and they told | וַיַּגִּ֤ידוּ | h5046 |
| 9 | | לוֹ֙ | h0 |
| 10 | him saying | לֵאמֹ֔ר | h559 |
| 11 | There are men | אֲנָשִׁ֕ים | h582 |
| 12 | come out | יָֽצְא֖וּ | h3318 |
| 13 | of Samaria | מִשֹּֽׁמְרֽוֹן׃ | h8111 |
Other Translations
King James Version (KJV)
And the young men of the princes of the provinces went out first; and Benhadad sent out, and they told him, saying, There are men come out of Samaria.
American Standard Version (ASV)
And the young men of the princes of the provinces went out first; and Ben-hadad sent out, and they told him, saying, There are men come out from Samaria.
Bible in Basic English (BBE)
And the servants of the chiefs who were over the divisions of the land went forward first; and when Ben-hadad sent out, they gave him the news, saying, Men have come out from Samaria.
Darby English Bible (DBY)
And the servants of the princes of the provinces went out first; and Ben-Hadad sent out, and they told him saying, There are men come out of Samaria.
Webster's Bible (WBT)
And the young men of the princes of the provinces went out first; and Ben-hadad sent out, and they told him, saying, There are men come out of Samaria.
World English Bible (WEB)
The young men of the princes of the provinces went out first; and Ben Hadad sent out, and they told him, saying, There are men come out from Samaria.
Young's Literal Translation (YLT)
And the young men of the heads of the provinces go out at the first, and Ben-Hadad sendeth, and they declare to him, saying, `Men have come out of Samaria.'