1 Kings 2:21 Hebrew Word Analysis
| 0 | And she said | וַתֹּ֕אמֶר | h559 |
| 1 | be given | יֻתַּ֖ן | h5414 |
| 2 | | אֶת | h853 |
| 3 | Let Abishag | אֲבִישַׁ֣ג | h49 |
| 4 | the Shunammite | הַשֻּֽׁנַמִּ֑ית | h7767 |
| 5 | to Adonijah | לַאֲדֹֽנִיָּ֥הוּ | h138 |
| 6 | thy brother | אָחִ֖יךָ | h251 |
| 7 | to wife | לְאִשָּֽׁה׃ | h802 |
Other Translations
King James Version (KJV)
And she said, Let Abishag the Shunammite be given to Adonijah thy brother to wife.
American Standard Version (ASV)
And she said, Let Abishag the Shunammite be given to Adonijah thy brother to wife.
Bible in Basic English (BBE)
And she said, Let Abishag the Shunammite be given to Adonijah your brother for a wife.
Darby English Bible (DBY)
And she said, Let Abishag the Shunammite be given to Adonijah thy brother as wife.
Webster's Bible (WBT)
And she said, Let Abishag the Shunamite be given to Adonijah thy brother for a wife.
World English Bible (WEB)
She said, Let Abishag the Shunammite be given to Adonijah your brother as wife.
Young's Literal Translation (YLT)
And she saith, `Let Abishag the Shunammite be given to Adonijah thy brother for a wife.'