1 Kings 18:8 Hebrew Word Analysis
| 4 | And he answered | אֱמֹ֥ר | h559 |
| 1 | ל֖וֹ | h0 | |
| 2 | אָ֑נִי | h589 | |
| 3 | לֵ֛ךְ | h1980 | |
| 4 | And he answered | אֱמֹ֥ר | h559 |
| 5 | thy lord | לַֽאדֹנֶ֖יךָ | h113 |
| 6 | הִנֵּ֥ה | h2009 | |
| 7 | Behold Elijah | אֵֽלִיָּֽהוּ׃ | h452 |
Other Translations
King James Version (KJV)
And he answered him, I am: go, tell thy lord, Behold, Elijah is here.
American Standard Version (ASV)
And he answered him, It is I: go, tell thy lord, Behold, Elijah `is here'.
Bible in Basic English (BBE)
And Elijah in answer said, It is I; now go and say to your lord, Elijah is here.
Darby English Bible (DBY)
And he said to him, I [am he]: go, say to thy lord, Behold Elijah!
Webster's Bible (WBT)
And he answered him, I am: go, tell thy lord, Behold, Elijah is here.
World English Bible (WEB)
He answered him, It is I: go, tell your lord, Behold, Elijah [is here].
Young's Literal Translation (YLT)
And he saith to him, `I `am'; go, say to thy lord, Lo, Elijah.'