1 Kings 18:24 Hebrew Word Analysis

4And callאֶקְרָ֣אh7121
5on the ~בְשֵׁםh8034
13and the Godהָֽאֱלֹהִ֑יםh430
3וַֽאֲנִי֙h589
4And callאֶקְרָ֣אh7121
5on the ~בְשֵׁםh8034
6of the LORDיְהוָ֔הh3068
7וְהָיָ֧הh1961
13and the Godהָֽאֱלֹהִ֑יםh430
9אֲשֶׁרh834
14answeredוַיַּ֧עַןh6030
11by fireבָאֵ֖שׁh784
12ה֣וּאh1931
13and the Godהָֽאֱלֹהִ֑יםh430
14answeredוַיַּ֧עַןh6030
15כָּלh3605
16And all the peopleהָעָ֛םh5971
17and saidוַיֹּֽאמְר֖וּh559
18It is wellט֥וֹבh2896
19spokenהַדָּבָֽר׃h1697

Other Translations

King James Version (KJV)

And call ye on the name of your gods, and I will call on the name of the LORD: and the God that answereth by fire, let him be God. And all the people answered and said, It is well spoken.

American Standard Version (ASV)

And call ye on the name of your god, and I will call on the name of Jehovah; and the God that answereth by fire, let him be God. And all the people answered and said, It is well spoken.

Bible in Basic English (BBE)

And do you make prayers to your god, and I will make a prayer to the Lord: and it will be clear that the one who gives an answer by fire is God. And all the people in answer said, It is well said.

Darby English Bible (DBY)

And call ye on the name of your gods, and I will call on the name of Jehovah; and the god that answers by fire, let him be God. And all the people answered and said, The word is good.

Webster's Bible (WBT)

And call ye on the name of your gods, and I will call on the name of the LORD: and the God that answereth by fire, let him be God. And all the people answered and said, It is well spoken.

World English Bible (WEB)

You call on the name of your god, and I will call on the name of Yahweh; and the God who answers by fire, let him be God." All the people answered, "It is well said."

Young's Literal Translation (YLT)

and ye have called in the name of your god, and I -- I call in the name of Jehovah, and it hath been, the god who answereth by fire -- He `is' the God.' And all the people answer and say, `Good `is' the word.'