1 Kings 18:11 Hebrew Word Analysis
0 | | וְעַתָּ֖ה | h6258 |
1 | | אַתָּ֣ה | h859 |
4 | And now thou sayest | אֱמֹ֥ר | h559 |
3 | | לֵ֛ךְ | h1980 |
4 | And now thou sayest | אֱמֹ֥ר | h559 |
5 | thy lord | לַֽאדֹנֶ֖יךָ | h113 |
6 | | הִנֵּ֥ה | h2009 |
7 | Behold Elijah | אֵֽלִיָּֽהוּ׃ | h452 |
Other Translations
King James Version (KJV)
And now thou sayest, Go, tell thy lord, Behold, Elijah is here.
American Standard Version (ASV)
And now thou sayest, Go, tell thy lord, Behold, Elijah `is here'.
Bible in Basic English (BBE)
And now you say, Go, say to your lord, Elijah is here.
Darby English Bible (DBY)
And now thou sayest, Go, say to thy lord, Behold Elijah!
Webster's Bible (WBT)
And now thou sayest, Go, tell thy lord, Behold, Elijah is here.
World English Bible (WEB)
Now you say, Go, tell your lord, Behold, Elijah [is here].
Young's Literal Translation (YLT)
and now, thou art saying, Go, say to thy lord, Lo, Elijah;