1 Kings 17:4 Hebrew Word Analysis

0וְהָיָ֖הh1961
1of the brookמֵֽהַנַּ֣חַלh5158
2And it shall be that thou shalt drinkתִּשְׁתֶּ֑הh8354
3וְאֶתh853
4the ravensהָעֹֽרְבִ֣יםh6158
5and I have commandedצִוִּ֔יתִיh6680
6to feedלְכַלְכֶּלְךָ֖h3557
7שָֽׁם׃h8033

Other Translations

King James Version (KJV)

And it shall be, that thou shalt drink of the brook; and I have commanded the ravens to feed thee there.

American Standard Version (ASV)

And it shall be, that thou shalt drink of the brook; and I have commanded the ravens to feed thee there.

Bible in Basic English (BBE)

The water of the stream will be your drink, and by my orders the ravens will give you food there.

Darby English Bible (DBY)

And it shall be, that thou shalt drink of the torrent; and I have commanded the ravens to feed thee there.

Webster's Bible (WBT)

And it shall be, that thou shalt drink of the brook; and I have commanded the ravens to feed thee there.

World English Bible (WEB)

It shall be, that you shall drink of the brook; and I have commanded the ravens to feed you there.

Young's Literal Translation (YLT)

and it hath been, from the brook thou dost drink, and the ravens I have commanded to sustain thee there.'