1 Kings 16:10 Hebrew Word Analysis

0	went in	וַיָּבֹ֤א	h935
1	And Zimri	זִמְרִי֙	h2174
2	and smote	וַיַּכֵּ֣הוּ	h5221
3	him and killed	וַיְמִיתֵ֔הוּ	h4191
4	year	בִּשְׁנַת֙	h8141
5	him in the twenty	עֶשְׂרִ֣ים	h6242
6	and seventh	וָשֶׁ֔בַע	h7651
7	of Asa	לְאָסָ֖א	h609
8	king	מֶ֣לֶךְ	h4428
9	of Judah	יְהוּדָ֑ה	h3063
10	and reigned	וַיִּמְלֹ֖ךְ	h4427
11		תַּחְתָּֽיו׃	h8478

Other Translations

King James Version (KJV)

And Zimri went in and smote him, and killed him, in the twenty and seventh year of Asa king of Judah, and reigned in his stead.

American Standard Version (ASV)

and Zimri went in and smote him, and killed him, in the twenty and seventh year of Asa king of Judah, and reigned in his stead.

Bible in Basic English (BBE)

And Zimri went in and made an attack on him and put him to death, in the twenty-seventh year that Asa was king of Judah, and made himself king in his place.

Darby English Bible (DBY)

and Zimri went in and smote him, and killed him, in the twenty-seventh year of Asa king of Judah, and he reigned in his stead.

Webster's Bible (WBT)

And Zimri went in and smote him, and killed him, in the twenty and seventh year of Asa king of Judah, and reigned in his stead.

World English Bible (WEB)

and Zimri went in and struck him, and killed him, in the twenty-seventh year of Asa king of Judah, and reigned in his place.

Young's Literal Translation (YLT)

And Zimri cometh in and smiteth him, and putteth him to death, in the twenty and seventh year of Asa king of Judah, and reigneth in his stead;