1 Kings 15:21 Hebrew Word Analysis
0 | | וַֽיְהִי֙ | h1961 |
1 | heard | כִּשְׁמֹ֣עַ | h8085 |
2 | And it came to pass when Baasha | בַּעְשָׁ֔א | h1201 |
3 | thereof that he left off | וַיֶּחְדַּ֕ל | h2308 |
4 | building | מִבְּנ֖וֹת | h1129 |
5 | | אֶת | h853 |
6 | of Ramah | הָֽרָמָ֑ה | h7414 |
7 | and dwelt | וַיֵּ֖שֶׁב | h3427 |
8 | in Tirzah | בְּתִרְצָֽה׃ | h8656 |
Other Translations
King James Version (KJV)
And it came to pass, when Baasha heard thereof, that he left off building of Ramah, and dwelt in Tirzah.
American Standard Version (ASV)
And it came to pass, when Baasha heard thereof, that he left off building Ramah, and dwelt in Tirzah.
Bible in Basic English (BBE)
And Baasha, hearing of it, put a stop to the building of Ramah, and was living in Tirzah.
Darby English Bible (DBY)
And it came to pass when Baasha heard of it, that he left off building Ramah, and dwelt in Tirzah.
Webster's Bible (WBT)
And it came to pass, when Baasha heard of it, that he left off building of Ramah, and dwelt in Tirzah.
World English Bible (WEB)
It happened, when Baasha heard of it, that he left off building Ramah, and lived in Tirzah.
Young's Literal Translation (YLT)
and it cometh to pass at Baasha's hearing, that he ceaseth from building Ramah, and dwelleth in Tirzah.