1 Kings 12:26 Hebrew Word Analysis
| 0 | said | וַיֹּ֥אמֶר | h559 |
| 1 | And Jeroboam | יָֽרָבְעָ֖ם | h3379 |
| 2 | in his heart | בְּלִבּ֑וֹ | h3820 |
| 3 | | עַתָּ֛ה | h6258 |
| 4 | return | תָּשׁ֥וּב | h7725 |
| 5 | Now shall the kingdom | הַמַּמְלָכָ֖ה | h4467 |
| 6 | to the house | לְבֵ֥ית | h1004 |
| 7 | of David | דָּוִֽד׃ | h1732 |
Other Translations
King James Version (KJV)
And Jeroboam said in his heart, Now shall the kingdom return to the house of David:
American Standard Version (ASV)
And Jeroboam said in his heart, Now will the kingdom return to the house of David:
Bible in Basic English (BBE)
And Jeroboam said in his heart, Now the kingdom will go back to the family of David:
Darby English Bible (DBY)
And Jeroboam said in his heart, Now shall the kingdom return to the house of David.
Webster's Bible (WBT)
And Jeroboam said in his heart, Now shall the kingdom return to the house of David:
World English Bible (WEB)
Jeroboam said in his heart, Now will the kingdom return to the house of David:
Young's Literal Translation (YLT)
and Jeroboam saith in his heart, `Now doth the kingdom turn back to the house of David --