1 Kings 12:23 Hebrew Word Analysis

14Speakלֵאמֹֽר׃h559
1אֶלh413
2unto Rehoboamרְחַבְעָ֤םh7346
3the sonבֶּןh1121
4of Solomonשְׁלֹמֹה֙h8010
5kingמֶ֣לֶךְh4428
10of Judahיְהוּדָ֖הh3063
7וְאֶלh413
8כָּלh3605
9and unto all the houseבֵּ֥יתh1004
10of Judahיְהוּדָ֖הh3063
11and Benjaminוּבִנְיָמִ֑יןh1144
12and to the remnantוְיֶ֥תֶרh3499
13of the peopleהָעָ֖םh5971
14Speakלֵאמֹֽר׃h559

Other Translations

King James Version (KJV)

Speak unto Rehoboam, the son of Solomon, king of Judah, and unto all the house of Judah and Benjamin, and to the remnant of the people, saying,

American Standard Version (ASV)

Speak unto Rehoboam the son of Solomon, king of Judah, and unto all the house of Judah and Benjamin, and to the rest of the people, saying,

Bible in Basic English (BBE)

Say to Rehoboam, the son of Solomon, king of Judah, and to all the men of Judah and Benjamin and the rest of the people:

Darby English Bible (DBY)

Speak unto Rehoboam, the son of Solomon, king of Judah, and unto all the house of Judah and Benjamin, and to the remainder of the people, saying,

Webster's Bible (WBT)

Speak to Rehoboam the son of Solomon king of Judah, and to all the house of Judah and Benjamin, and to the remnant of the people, saying,

World English Bible (WEB)

Speak to Rehoboam the son of Solomon, king of Judah, and to all the house of Judah and Benjamin, and to the rest of the people, saying,

Young's Literal Translation (YLT)

`Speak unto Rehoboam son of Solomon, king of Judah, and unto all the house of Judah and Benjamin, and the rest of the people, saying,