1 Kings 11:5 Hebrew Word Analysis

0וַיֵּ֣לֶךְh1980
1For Solomonשְׁלֹמֹ֔הh8010
6afterוְאַֽחֲרֵ֣יh310
3Ashtorethעַשְׁתֹּ֔רֶתh6253
4the goddessאֱלֹהֵ֖יh430
5of the Zidoniansצִֽדֹנִ֑יםh6722
6afterוְאַֽחֲרֵ֣יh310
7Milcomמִלְכֹּ֔םh4445
8the abominationשִׁקֻּ֖ץh8251
9of the Ammonitesעַמֹּנִֽים׃h5984

Other Translations

King James Version (KJV)

For Solomon went after Ashtoreth the goddess of the Zidonians, and after Milcom the abomination of the Ammonites.

American Standard Version (ASV)

For Solomon went after Ashtoreth the goddess of the Sidonians, and after Milcom the abomination of the Ammonites.

Bible in Basic English (BBE)

For Solomon went after Ashtoreth, the goddess of the Zidonians, and Milcom, the disgusting god of the Ammonites.

Darby English Bible (DBY)

And Solomon went after Ashtoreth the goddess of the Zidonians, and after Milcom the abomination of the Ammonites.

Webster's Bible (WBT)

For Solomon went after Ashtoreth the goddess of the Zidonians, and after Milcom the abomination of the Ammonites.

World English Bible (WEB)

For Solomon went after Ashtoreth the goddess of the Sidonians, and after Milcom the abomination of the Ammonites.

Young's Literal Translation (YLT)

And Solomon goeth after Ashtoreth god`dess' of the Zidonians, and after Milcom the abomination of the Ammonites;