1 Kings 10:3 Hebrew Word Analysis
14 | told | הִגִּ֖יד | h5046 |
1 | | לָ֥הּ | h0 |
2 | And Solomon | שְׁלֹמֹ֖ה | h8010 |
3 | | אֶת | h853 |
4 | | כָּל | h3605 |
8 | her all her questions | דָּבָר֙ | h1697 |
6 | | לֹֽא | h3808 |
7 | | הָיָ֤ה | h1961 |
8 | her all her questions | דָּבָר֙ | h1697 |
9 | hid | נֶעְלָ֣ם | h5956 |
10 | | מִן | h4480 |
11 | from the king | הַמֶּ֔לֶךְ | h4428 |
12 | | אֲשֶׁ֧ר | h834 |
13 | | לֹ֦א | h3808 |
14 | told | הִגִּ֖יד | h5046 |
15 | | לָֽהּ׃ | h0 |
Other Translations
King James Version (KJV)
And Solomon told her all her questions: there was not any thing hid from the king, which he told her not.
American Standard Version (ASV)
And Solomon told her all her questions: there was not anything hid from the king which he told her not.
Bible in Basic English (BBE)
And Solomon gave her answers to all her questions; there was no secret which the king did not make clear to her.
Darby English Bible (DBY)
And Solomon explained to her all she spoke of: there was not a thing hidden from the king that he did not explain to her.
Webster's Bible (WBT)
And Solomon told her all her questions: there was not any thing hid from the king, which he told her not.
World English Bible (WEB)
Solomon told her all her questions: there was not anything hidden from the king which he didn't tell her.
Young's Literal Translation (YLT)
And Solomon declareth to her all her matters -- there hath not been a thing hid from the king that he hath not declared to her.