1 Kings 10:21 Hebrew Word Analysis
0 | | וְ֠כֹל | h3605 |
7 | and all the vessels | כְּלֵ֛י | h3627 |
2 | drinking | מַשְׁקֵ֨ה | h4945 |
3 | And all king | הַמֶּ֤לֶךְ | h4428 |
18 | Solomon's | שְׁלֹמֹ֖ה | h8010 |
11 | gold | זָהָ֣ב | h2091 |
6 | | וְכֹ֗ל | h3605 |
7 | and all the vessels | כְּלֵ֛י | h3627 |
8 | of the house | בֵּֽית | h1004 |
9 | of the forest | יַ֥עַר | h3293 |
10 | of Lebanon | הַלְּבָנ֖וֹן | h3844 |
11 | gold | זָהָ֣ב | h2091 |
12 | were of pure | סָג֑וּר | h5462 |
13 | | אֵ֣ין | h369 |
14 | none were of silver | כֶּ֗סֶף | h3701 |
15 | | לֹ֥א | h3808 |
16 | accounted | נֶחְשָׁ֛ב | h2803 |
17 | of in the days | בִּימֵ֥י | h3117 |
18 | Solomon's | שְׁלֹמֹ֖ה | h8010 |
19 | it was nothing | לִמְאֽוּמָה׃ | h3972 |
Other Translations
King James Version (KJV)
And all king Solomon's drinking vessels were of gold, and all the vessels of the house of the forest of Lebanon were of pure gold; none were of silver: it was nothing accounted of in the days of Solomon.
American Standard Version (ASV)
And all king Solomon's drinking vessels were of gold, and all the vessels of the house of the forest of Lebanon were of pure gold: none were of silver; it was nothing accounted of in the days of Solomon.
Bible in Basic English (BBE)
And all King Solomon's drinking-vessels were of gold, and all the vessels of the house of the Woods of Lebanon were of the best gold; not one was of silver, for no one gave a thought to silver in the days of King Solomon.
Darby English Bible (DBY)
And all king Solomon's drinking vessels were of gold, and all the vessels of the house of the forest of Lebanon were of precious gold: none were of silver, [which] was not of the least account in the days of Solomon.
Webster's Bible (WBT)
And all king Solomon's drinking vessels were of gold, and all the vessels of the house of the forest of Lebanon were of pure gold; none were of silver: it was nothing accounted of in the days of Solomon.
World English Bible (WEB)
All king Solomon's drinking vessels were of gold, and all the vessels of the house of the forest of Lebanon were of pure gold: none were of silver; it was nothing accounted of in the days of Solomon.
Young's Literal Translation (YLT)
And all the drinking vessels of king Solomon `are' of gold, and all the vessels of the house of the forest of Lebanon `are' of refined gold -- there are none of silver; it was not reckoned in the days of Solomon for anything,