1 Kings 10:21 Hebrew Word Analysis

0וְ֠כֹלh3605
7and all the vesselsכְּלֵ֛יh3627
2drinkingמַשְׁקֵ֨הh4945
3And all kingהַמֶּ֤לֶךְh4428
18Solomon'sשְׁלֹמֹ֖הh8010
11goldזָהָ֣בh2091
6וְכֹ֗לh3605
7and all the vesselsכְּלֵ֛יh3627
8of the houseבֵּֽיתh1004
9of the forestיַ֥עַרh3293
10of Lebanonהַלְּבָנ֖וֹןh3844
11goldזָהָ֣בh2091
12were of pureסָג֑וּרh5462
13אֵ֣יןh369
14none were of silverכֶּ֗סֶףh3701
15לֹ֥אh3808
16accountedנֶחְשָׁ֛בh2803
17of in the daysבִּימֵ֥יh3117
18Solomon'sשְׁלֹמֹ֖הh8010
19it was nothingלִמְאֽוּמָה׃h3972

Other Translations

King James Version (KJV)

And all king Solomon's drinking vessels were of gold, and all the vessels of the house of the forest of Lebanon were of pure gold; none were of silver: it was nothing accounted of in the days of Solomon.

American Standard Version (ASV)

And all king Solomon's drinking vessels were of gold, and all the vessels of the house of the forest of Lebanon were of pure gold: none were of silver; it was nothing accounted of in the days of Solomon.

Bible in Basic English (BBE)

And all King Solomon's drinking-vessels were of gold, and all the vessels of the house of the Woods of Lebanon were of the best gold; not one was of silver, for no one gave a thought to silver in the days of King Solomon.

Darby English Bible (DBY)

And all king Solomon's drinking vessels were of gold, and all the vessels of the house of the forest of Lebanon were of precious gold: none were of silver, [which] was not of the least account in the days of Solomon.

Webster's Bible (WBT)

And all king Solomon's drinking vessels were of gold, and all the vessels of the house of the forest of Lebanon were of pure gold; none were of silver: it was nothing accounted of in the days of Solomon.

World English Bible (WEB)

All king Solomon's drinking vessels were of gold, and all the vessels of the house of the forest of Lebanon were of pure gold: none were of silver; it was nothing accounted of in the days of Solomon.

Young's Literal Translation (YLT)

And all the drinking vessels of king Solomon `are' of gold, and all the vessels of the house of the forest of Lebanon `are' of refined gold -- there are none of silver; it was not reckoned in the days of Solomon for anything,