1 Kings 1:7 Hebrew Word Analysis
| 0 | | וַיִּֽהְי֣וּ | h1961 |
| 1 | And he conferred | דְבָרָ֔יו | h1697 |
| 2 | | עִ֚ם | h5973 |
| 3 | with Joab | יוֹאָ֣ב | h3097 |
| 4 | the son | בֶּן | h1121 |
| 5 | of Zeruiah | צְרוּיָ֔ה | h6870 |
| 6 | | וְעִ֖ם | h5973 |
| 7 | and with Abiathar | אֶבְיָתָ֣ר | h54 |
| 8 | the priest | הַכֹּהֵ֑ן | h3548 |
| 9 | helped | וַֽיַּעְזְר֔וּ | h5826 |
| 10 | and they following | אַֽחֲרֵ֖י | h310 |
| 11 | Adonijah | אֲדֹֽנִיָּֽה׃ | h138 |
Other Translations
King James Version (KJV)
And he conferred with Joab the son of Zeruiah, and with Abiathar the priest: and they following Adonijah helped him.
American Standard Version (ASV)
And he conferred with Joab the son of Zeruiah, and with Abiathar the priest: and they following Adonijah helped him.
Bible in Basic English (BBE)
And he had talk with Joab, the son of Zeruiah, and with Abiathar the priest; and they were on his side and gave him their support.
Darby English Bible (DBY)
And he conferred with Joab the son of Zeruiah, and with Abiathar the priest; and they helped Adonijah and followed [him].
Webster's Bible (WBT)
And he conferred with Joab the son of Zeruiah, and with Abiathar the priest: and they following Adonijah, helped him.
World English Bible (WEB)
He conferred with Joab the son of Zeruiah, and with Abiathar the priest: and they following Adonijah helped him.
Young's Literal Translation (YLT)
And his words are with Joab son of Zeruiah, and with Abiathar the priest, and they help after Adonijah;