1 Kings 1:50 Hebrew Word Analysis
| 0 | And Adonijah | וַאֲדֹ֣נִיָּ֔הוּ | h138 |
| 1 | feared | יָרֵ֖א | h3372 |
| 2 | because | מִפְּנֵ֣י | h6440 |
| 3 | of Solomon | שְׁלֹמֹ֑ה | h8010 |
| 4 | and arose | וַיָּ֣קָם | h6965 |
| 5 | | וַיֵּ֔לֶךְ | h1980 |
| 6 | and caught hold | וַֽיַּחֲזֵ֖ק | h2388 |
| 7 | on the horns | בְּקַרְנ֥וֹת | h7161 |
| 8 | of the altar | הַמִּזְבֵּֽחַ׃ | h4196 |
Other Translations
King James Version (KJV)
And Adonijah feared because of Solomon, and arose, and went, and caught hold on the horns of the altar.
American Standard Version (ASV)
And Adonijah feared because of Solomon; and he arose, and went, and caught hold on the horns of the altar.
Bible in Basic English (BBE)
And Adonijah himself was full of fear because of Solomon; and he got up and went to the altar, and put his hands on its horns.
Darby English Bible (DBY)
And Adonijah feared because of Solomon, and arose and went and caught hold of the horns of the altar.
Webster's Bible (WBT)
And Adonijah feared because of Solomon, and arose, and went, and caught hold on the horns of the altar.
World English Bible (WEB)
Adonijah feared because of Solomon; and he arose, and went, and caught hold on the horns of the altar.
Young's Literal Translation (YLT)
and Adonijah feareth because of Solomon, and riseth, and goeth, and layeth hold on the horns of the altar.