1 Kings 1:43 Hebrew Word Analysis

0answeredוַיַּ֙עַן֙h6030
1And Jonathanיֽוֹנָתָ֔ןh3129
2and saidוַיֹּ֖אמֶרh559
3to Adonijahלַאֲדֹֽנִיָּ֑הוּh138
4Verilyאֲבָ֕לh61
5our lordאֲדֹנֵ֥ינוּh113
6kingהַמֶּֽלֶךְh4428
7Davidדָּוִ֖דh1732
8kingהִמְלִ֥יךְh4427
9אֶתh853
10hath made Solomonשְׁלֹמֹֽה׃h8010

Other Translations

King James Version (KJV)

And Jonathan answered and said to Adonijah, Verily our lord king David hath made Solomon king.

American Standard Version (ASV)

And Jonathan answered and said to Adonijah, Verily our lord king David hath made Solomon king:

Bible in Basic English (BBE)

And Jonathan, answering, said to Adonijah, Not so, but our lord King David has made Solomon king:

Darby English Bible (DBY)

And Jonathan answered and said to Adonijah, Indeed, our lord king David has made Solomon king.

Webster's Bible (WBT)

And Jonathan answered and said to Adonijah, Verily our lord king David hath made Solomon king.

World English Bible (WEB)

Jonathan answered Adonijah, Most assuredly our lord king David has made Solomon king:

Young's Literal Translation (YLT)

And Jonathan answereth and saith to Adonijah, `Verily our lord king David hath caused Solomon to reign,