1 Kings 1:43 Hebrew Word Analysis
| 0 | answered | וַיַּ֙עַן֙ | h6030 |
| 1 | And Jonathan | יֽוֹנָתָ֔ן | h3129 |
| 2 | and said | וַיֹּ֖אמֶר | h559 |
| 3 | to Adonijah | לַאֲדֹֽנִיָּ֑הוּ | h138 |
| 4 | Verily | אֲבָ֕ל | h61 |
| 5 | our lord | אֲדֹנֵ֥ינוּ | h113 |
| 6 | king | הַמֶּֽלֶךְ | h4428 |
| 7 | David | דָּוִ֖ד | h1732 |
| 8 | king | הִמְלִ֥יךְ | h4427 |
| 9 | | אֶת | h853 |
| 10 | hath made Solomon | שְׁלֹמֹֽה׃ | h8010 |
Other Translations
King James Version (KJV)
And Jonathan answered and said to Adonijah, Verily our lord king David hath made Solomon king.
American Standard Version (ASV)
And Jonathan answered and said to Adonijah, Verily our lord king David hath made Solomon king:
Bible in Basic English (BBE)
And Jonathan, answering, said to Adonijah, Not so, but our lord King David has made Solomon king:
Darby English Bible (DBY)
And Jonathan answered and said to Adonijah, Indeed, our lord king David has made Solomon king.
Webster's Bible (WBT)
And Jonathan answered and said to Adonijah, Verily our lord king David hath made Solomon king.
World English Bible (WEB)
Jonathan answered Adonijah, Most assuredly our lord king David has made Solomon king:
Young's Literal Translation (YLT)
And Jonathan answereth and saith to Adonijah, `Verily our lord king David hath caused Solomon to reign,