1 Kings 1:12 Hebrew Word Analysis

0		וְעַתָּ֕ה	h6258
1		לְכִ֛י	h1980
2	let me I pray thee give thee counsel	אִֽיעָצֵ֥ךְ	h3289
3		נָ֖א	h4994
4		עֵצָ֑ה	h6098
5	that thou mayest save	וּמַלְּטִי֙	h4422
6		אֶת	h853
9	and the life	נֶ֥פֶשׁ	h5315
8		וְאֶת	h853
9	and the life	נֶ֥פֶשׁ	h5315
10	of thy son	בְּנֵ֖ךְ	h1121
11	Solomon	שְׁלֹמֹֽה׃	h8010

Other Translations

Now therefore come, let me, I pray thee, give thee counsel, that thou mayest save thine own life, and the life of thy son Solomon.

Now therefore come, let me, I pray thee, give thee counsel, that thou mayest save thine own life, and the life of thy son Solomon.

So now, let me make a suggestion, so that you may keep your life safe and the life of your son Solomon.

And now, come, let me, I pray thee, give thee counsel, that thou mayest save thine own life, and the life of thy son Solomon.

Now therefore come, let me, I pray thee, give thee counsel, that thou mayest save thy own life, and the life of thy son Solomon.

Now therefore come, please let me give you counsel, that you may save your own life, and the life of your son Solomon.

and now, come, let me counsel thee, I pray thee, and deliver thy life, and the life of thy son Solomon;