1 Kings 1:1 Hebrew Word Analysis

0Now kingוְהַמֶּ֤לֶךְh4428
1Davidדָּוִד֙h1732
2was oldזָקֵ֔ןh2204
3and strickenבָּ֖אh935
4in yearsבַּיָּמִ֑יםh3117
5and they coveredוַיְכַסֻּ֙הוּ֙h3680
6him with clothesבַּבְּגָדִ֔יםh899
7וְלֹ֥אh3808
8but he gat no heatיִחַ֖םh3179
9לֽוֹ׃h0

Other Translations

King James Version (KJV)

Now king David was old and stricken in years; and they covered him with clothes, but he gat no heat.

American Standard Version (ASV)

Now king David was old and stricken in years; and they covered him with clothes, but he gat no heat.

Bible in Basic English (BBE)

Now King David was old and far on in years; and though they put covers over him, his body was cold.

Darby English Bible (DBY)

And king David was old [and] advanced in age; and they covered him with clothes, but he obtained no warmth.

Webster's Bible (WBT)

Now king David was old and advanced in years; and they covered him with clothes, but he got no heat.

World English Bible (WEB)

Now king David was old and stricken in years; and they covered him with clothes, but he got no heat.

Young's Literal Translation (YLT)

And king David `is' old, entering into days, and they cover him with garments, and he hath no heat,