1 John 5:5 Greek Word Analysis

0Whoτίςg5101
12isἐστινg2076
2g3588
3he that overcomethνικῶνg3528
4τὸνg3588
5the worldκόσμονg2889
6εἰg1487
7μὴg3361
8g3588
9he that believethπιστεύωνg4100
10thatὅτιg3754
11JesusἸησοῦςg2424
12isἐστινg2076
13g3588
14the Sonυἱὸςg5207
15τοῦg3588
16of GodΘεοῦ;g2316

Other Translations

King James Version (KJV)

Who is he that overcometh the world, but he that believeth that Jesus is the Son of God?

American Standard Version (ASV)

And who is he that overcometh the world, but he that believeth that Jesus is the Son of God?

Bible in Basic English (BBE)

Who is able to overcome the world but the man who has faith that Jesus is the Son of God?

Darby English Bible (DBY)

Who is he that gets the victory over the world, but he that believes that Jesus is the Son of God?

World English Bible (WEB)

Who is he who overcomes the world, but he who believes that Jesus is the Son of God?

Young's Literal Translation (YLT)

who is he who is overcoming the world, if not he who is believing that Jesus is the Son of God?