1 John 5:3 Greek Word Analysis

0thisαὕτηg3778
1Forγάρg1063
2isἐστινg2076
3ἡg3588
4the loveἀγάπηg26
5τοῦg3588
6of GodΘεοῦ,g2316
7thatἵναg2443
8τὰςg3588
14commandmentsἐντολαὶg1785
15hisαὐτοῦg846
11we keepτηρῶμενg5083
12andκαὶg2532
13αἱg3588
14commandmentsἐντολαὶg1785
15hisαὐτοῦg846
16grievousβαρεῖαιg926
17notοὐκg3756
18areεἰσίν.g1526

Other Translations

King James Version (KJV)

For this is the love of God, that we keep his commandments: and his commandments are not grievous.

American Standard Version (ASV)

For this is the love of God, that we keep his commandments: and his commandments are not grievous.

Bible in Basic English (BBE)

For loving God is keeping his laws: and his laws are not hard.

Darby English Bible (DBY)

For this is the love of God, that we keep his commandments; and his commandments are not grievous.

World English Bible (WEB)

For this is the love of God, that we keep his commandments. His commandments are not grievous.

Young's Literal Translation (YLT)

for this is the love of God, that His commands we may keep, and His commands are not burdensome;