1 John 5:21 Greek Word Analysis
| 0 | Little children | Τεκνία, | g5040 |
| 1 | keep | φυλάξατε | g5442 |
| 2 | yourselves | ἑαυτοὺς | g1438 |
| 3 | from | ἀπὸ | g575 |
| 4 | τῶν | g3588 | |
| 5 | idols | εἰδώλων | g1497 |
| 6 | Amen | ἀμήν | g281 |
Other Translations
King James Version (KJV)
Little children, keep yourselves from idols. Amen.
American Standard Version (ASV)
`My' little children, guard yourselves from idols.
Bible in Basic English (BBE)
My little children, keep yourselves from false gods.
Darby English Bible (DBY)
Children, keep yourselves from idols.
World English Bible (WEB)
Little children, keep yourselves from idols.
Young's Literal Translation (YLT)
Little children, guard yourselves from the idols! Amen.