1 John 4:5 Greek Word Analysis

14Theyαὐτῶνg846
7ofἐκg1537
2τοῦg3588
13the worldκόσμοςg2889
4areεἰσίν·g1526
5thereforeδιὰg1223
6τοῦτοg5124
7ofἐκg1537
8τοῦg3588
13the worldκόσμοςg2889
10speak theyλαλοῦσινg2980
11andκαὶg2532
12g3588
13the worldκόσμοςg2889
14Theyαὐτῶνg846
15hearethἀκούειg191

Other Translations

King James Version (KJV)

They are of the world: therefore speak they of the world, and the world heareth them.

American Standard Version (ASV)

They are of the world: therefore speak they `as' of the world, and the world heareth them.

Bible in Basic English (BBE)

They are of the world, so their talk is the world's talk, and the world gives ear to them.

Darby English Bible (DBY)

*They* are of the world; for this reason they speak [as] of the world, and the world hears them.

World English Bible (WEB)

They are of the world. Therefore they speak of the world, and the world hears them.

Young's Literal Translation (YLT)

They -- of the world they are; because of this from the world they speak, and the world doth hear them;