1 John 4:5 Greek Word Analysis
14 | They | αὐτῶν | g846 |
7 | of | ἐκ | g1537 |
2 | | τοῦ | g3588 |
13 | the world | κόσμος | g2889 |
4 | are | εἰσίν· | g1526 |
5 | therefore | διὰ | g1223 |
6 | | τοῦτο | g5124 |
7 | of | ἐκ | g1537 |
8 | | τοῦ | g3588 |
13 | the world | κόσμος | g2889 |
10 | speak they | λαλοῦσιν | g2980 |
11 | and | καὶ | g2532 |
12 | | ὁ | g3588 |
13 | the world | κόσμος | g2889 |
14 | They | αὐτῶν | g846 |
15 | heareth | ἀκούει | g191 |
Other Translations
King James Version (KJV)
They are of the world: therefore speak they of the world, and the world heareth them.
American Standard Version (ASV)
They are of the world: therefore speak they `as' of the world, and the world heareth them.
Bible in Basic English (BBE)
They are of the world, so their talk is the world's talk, and the world gives ear to them.
Darby English Bible (DBY)
*They* are of the world; for this reason they speak [as] of the world, and the world hears them.
World English Bible (WEB)
They are of the world. Therefore they speak of the world, and the world hears them.
Young's Literal Translation (YLT)
They -- of the world they are; because of this from the world they speak, and the world doth hear them;