1 John 2:24 Greek Word Analysis

18	ye	ὑμεῖς	g5210
1	that therefore	οὖν	g3767
13	that which	ὃ	g3739
16	have heard	ἠκούσατε	g191
14	from	ἀπ'	g575
15	the beginning	ἀρχῆς	g746
23	in	ἐν	g1722
11	you	ὑμῖν	g5213
26	Let	μενεῖτε	g3306
9	If	ἐὰν	g1437
23	in	ἐν	g1722
11	you	ὑμῖν	g5213
26	Let	μενεῖτε	g3306
13	that which	ὃ	g3739
14	from	ἀπ'	g575
15	the beginning	ἀρχῆς	g746
16	have heard	ἠκούσατε	g191
22	also	καὶ	g2532
18	ye	ὑμεῖς	g5210
23	in	ἐν	g1722
20		τῷ	g3588
21	the Son	υἱῷ	g5207
22	also	καὶ	g2532
23	in	ἐν	g1722
24		τῷ	g3588
25	the Father	πατρὶ	g3962
26	Let	μενεῖτε	g3306

Other Translations

King James Version (KJV)

Let that therefore abide in you, which ye have heard from the beginning. If that which ye have heard from the beginning shall remain in you, ye also shall continue in the Son, and in the Father.

American Standard Version (ASV)

As for you, let that abide in you which ye heard from the beginning. If that which ye heard from the beginning abide in you, ye also shall abide in the Son, and in the Father.

Bible in Basic English (BBE)

But as for you, keep in your hearts the things which were made clear to you from the first. If you keep these things in your hearts you will be kept in the Father and the Son.

Darby English Bible (DBY)

As for *you* let that which ye have heard from the beginning abide in you: if what ye have heard from the beginning abides in you, *ye* also shall abide in the Son and in the Father.

World English Bible (WEB)

Therefore, as for you, let that remain in you which you heard from the beginning. If that which you heard from the beginning remains in you, you also will remain in the Son, and in the Father.

Young's Literal Translation (YLT)

Ye, then, that which ye heard from the beginning, in you let it remain; if in you may remain that which from the beginning ye did hear, ye also in the Son and in the Father shall remain,