1 Corinthians 7:8 Greek Word Analysis
0 | I say | Λέγω | g3004 |
1 | therefore | δὲ | g1161 |
2 | | τοῖς | g3588 |
3 | to the unmarried | ἀγάμοις | g22 |
4 | and | καὶ | g2532 |
5 | | ταῖς | g3588 |
6 | widows | χήραις | g5503 |
7 | good | καλὸν | g2570 |
8 | for them | αὐτοῖς | g846 |
9 | It is | ἐστιν | g2076 |
10 | if | ἐὰν | g1437 |
11 | they abide | μείνωσιν | g3306 |
12 | as | ὡς | g5613 |
13 | I | κἀγώ· | g2504 |
Other Translations
King James Version (KJV)
I say therefore to the unmarried and widows, It is good for them if they abide even as I.
American Standard Version (ASV)
But I say to the unmarried and to widows, It is good for them if they abide even as I.
Bible in Basic English (BBE)
But I say to the unmarried and to the widows, It is good for them to be even as I am.
Darby English Bible (DBY)
But I say to the unmarried and to the widows, It is good for them that they remain even as I.
World English Bible (WEB)
But I say to the unmarried and to widows, it is good for them if they remain even as I am.
Young's Literal Translation (YLT)
And I say to the unmarried and to the widows: it is good for them if they may remain even as I `am';