1 Corinthians 7:27 Greek Word Analysis
| 0 | Art thou bound | δέδεσαι | g1210 |
| 10 | a wife | γυναῖκα | g1135 |
| 8 | not | μὴ | g3361 |
| 9 | seek | ζήτει | g2212 |
| 4 | Art thou loosed | λύσιν· | g3080 |
| 5 | to be loosed | λέλυσαι | g3089 |
| 6 | from | ἀπὸ | g575 |
| 10 | a wife | γυναῖκα | g1135 |
| 8 | not | μὴ | g3361 |
| 9 | seek | ζήτει | g2212 |
| 10 | a wife | γυναῖκα | g1135 |
Other Translations
King James Version (KJV)
Art thou bound unto a wife? seek not to be loosed. Art thou loosed from a wife? seek not a wife.
American Standard Version (ASV)
Art thou bound unto a wife? Seek not to be loosed. Art thou loosed from a wife? Seek not a wife.
Bible in Basic English (BBE)
If you are married to a wife, make no attempt to get free from her: if you are free from a wife, do not take a wife.
Darby English Bible (DBY)
Art thou bound to a wife? seek not to be loosed; art thou free from a wife? do not seek a wife.
World English Bible (WEB)
Are you bound to a wife? Don't seek to be freed. Are you free from a wife? Don't seek a wife.
Young's Literal Translation (YLT)
Hast thou been bound to a wife? seek not to be loosed; hast thou been loosed from a wife? seek not a wife.