1 Corinthians 7:24 Greek Word Analysis
| 0 | every man | ἕκαστος | g1538 |
| 5 | therein | ἐν | g1722 |
| 2 | ᾧ | g3739 | |
| 3 | he is called | ἐκλήθη | g2564 |
| 4 | Brethren | ἀδελφοί | g80 |
| 5 | therein | ἐν | g1722 |
| 6 | τούτῳ | g5129 | |
| 7 | abide | μενέτω | g3306 |
| 8 | with | παρὰ | g3844 |
| 9 | τῷ | g3588 | |
| 10 | God | θεῷ | g2316 |
Other Translations
King James Version (KJV)
Brethren, let every man, wherein he is called, therein abide with God.
American Standard Version (ASV)
Brethren, let each man, wherein he was called, therein abide with God.
Bible in Basic English (BBE)
My brothers, let every man keep in that condition which is the purpose of God for him.
Darby English Bible (DBY)
Let each, wherein he is called, brethren, therein abide with God.
World English Bible (WEB)
Brothers, let each man, in whatever condition he was called, stay in that condition with God.
Young's Literal Translation (YLT)
each, in that in which he was called, brethren, in this let him remain with God.