1 Corinthians 6:9 Greek Word Analysis

0g2228
7notοὐg3756
2Know yeοἴδατεg1492
3thatὅτιg3754
4the unrighteousἄδικοιg94
5the kingdomβασιλείανg932
6of Godθεοῦg2316
7notοὐg3756
8inheritκληρονομήσουσιν;g2816
9notμὴg3361
10Beπλανᾶσθε·g4105
19neitherοὔτεg3777
12fornicatorsπόρνοιg4205
19neitherοὔτεg3777
14idolatersεἰδωλολάτραιg1496
19neitherοὔτεg3777
16adulterersμοιχοὶg3432
19neitherοὔτεg3777
18effeminateμαλακοὶg3120
19neitherοὔτεg3777
20abusers of themselves with mankindἀρσενοκοῖταιg733

Other Translations

King James Version (KJV)

Know ye not that the unrighteous shall not inherit the kingdom of God? Be not deceived: neither fornicators, nor idolaters, nor adulterers, nor effeminate, nor abusers of themselves with mankind,

American Standard Version (ASV)

Or know ye not that the unrighteous shall not inherit the kingdom of God? Be not deceived: neither fornicators, nor idolaters, nor adulterers, nor effeminate, nor abusers of themselves with men,

Bible in Basic English (BBE)

Have you not knowledge that evil-doers will have no part in the kingdom of God? Have no false ideas about this: no one who goes after the desires of the flesh, or gives worship to images, or is untrue when married, or is less than a man, or makes a wrong use of men,

Darby English Bible (DBY)

Do ye not know that unrighteous [persons] shall not inherit [the] kingdom of God? Do not err: neither fornicators, nor idolaters, nor adulterers, nor those who make women of themselves, nor who abuse themselves with men,

World English Bible (WEB)

Or don't you know that the unrighteous will not inherit the Kingdom of God? Don't be deceived. Neither the sexually immoral, nor idolaters, nor adulterers, nor male prostitutes, nor homosexuals,

Young's Literal Translation (YLT)

have ye not known that the unrighteous the reign of God shall not inherit? be not led astray; neither whoremongers, nor idolaters, nor adulterers, nor effeminate, nor sodomites,