1 Corinthians 6:8 Greek Word Analysis
0 | Nay | ἀλλὰ | g235 |
1 | ye | ὑμεῖς | g5210 |
2 | do wrong | ἀδικεῖτε | g91 |
5 | and | καὶ | g2532 |
4 | defraud | ἀποστερεῖτε | g650 |
5 | and | καὶ | g2532 |
6 | that | ταῦτα | g5023 |
7 | your brethren | ἀδελφούς | g80 |
Other Translations
King James Version (KJV)
Nay, ye do wrong, and defraud, and that your brethren.
American Standard Version (ASV)
Nay, but ye yourselves do wrong, and defraud, and that `your' brethren.
Bible in Basic English (BBE)
So far from doing this, you yourselves do wrong and take your brothers' property.
Darby English Bible (DBY)
But *ye* do wrong, and defraud, and this [your] brethren.
World English Bible (WEB)
No, but you yourselves do wrong, and defraud, and that against your brothers.
Young's Literal Translation (YLT)
but ye -- ye do injustice, and ye defraud, and these -- brethren!