1 Corinthians 6:6 Greek Word Analysis
0 | But | ἀλλὰ | g235 |
3 | brother | ἀδελφοῦ | g80 |
2 | with | μετὰ | g3326 |
3 | brother | ἀδελφοῦ | g80 |
4 | goeth to law | κρίνεται | g2919 |
5 | and | καὶ | g2532 |
6 | that | τοῦτο | g5124 |
7 | before | ἐπὶ | g1909 |
8 | the unbelievers | ἀπίστων | g571 |
Other Translations
King James Version (KJV)
But brother goeth to law with brother, and that before the unbelievers.
American Standard Version (ASV)
but brother goeth to law with brother, and that before unbelievers?
Bible in Basic English (BBE)
But a brother who has a cause at law against another takes it before Gentile judges.
Darby English Bible (DBY)
But brother prosecutes his suit with brother, and that before unbelievers.
World English Bible (WEB)
But brother goes to law with brother, and that before unbelievers!
Young's Literal Translation (YLT)
but brother with brother doth go to be judged, and this before unbelievers!