1 Corinthians 6:3 Greek Word Analysis

0notοὐκg3756
1Know yeοἴδατεg1492
2thatὅτιg3754
3angelsἀγγέλουςg32
4we shall judgeκρινοῦμενg2919
5μήτιg3385
6γεg1065
7things that pertain to this lifeβιωτικά;g982

Other Translations

King James Version (KJV)

Know ye not that we shall judge angels? how much more things that pertain to this life?

American Standard Version (ASV)

Know ye not that we shall judge angels? how much more, things that pertain to this life?

Bible in Basic English (BBE)

Is it not certain that we are to be the judges of angels? how much more then of the things of this life?

Darby English Bible (DBY)

Do ye not know that we shall judge angels? and not then matters of this life?

World English Bible (WEB)

Don't you know that we will judge angels? How much more, things that pertain to this life?

Young's Literal Translation (YLT)

have ye not known that we shall judge messengers? why not then the things of life?