1 Corinthians 6:19 Greek Word Analysis

0Whatg2228
19notοὐκg3756
2know yeοἴδατεg1492
3thatὅτιg3754
4τὸg3588
5bodyσῶμαg4983
6yourὑμῶνg5216
7the templeναὸςg3485
8τοῦg3588
9which is inἐνg1722
10youὑμῖνg5213
11of the Holyἁγίουg40
12Ghostπνεύματόςg4151
13isἐστινg2076
14whichοὗg3739
15ye haveἔχετεg2192
16ofἀπὸg575
17Godθεοῦg2316
18andκαὶg2532
19notοὐκg3756
20ye areἐστὲg2075
21your ownἑαυτῶν;g1438

Other Translations

King James Version (KJV)

What? know ye not that your body is the temple of the Holy Ghost which is in you, which ye have of God, and ye are not your own?

American Standard Version (ASV)

Or know ye not that your body is a temple of the Holy Spirit which is in you, which ye have from God? and ye are not your own;

Bible in Basic English (BBE)

Or are you not conscious that your body is a house for the Holy Spirit which is in you, and which has been given to you by God? and you are not the owners of yourselves;

Darby English Bible (DBY)

Do ye not know that your body is [the] temple of the Holy Spirit which [is] in you, which ye have of God; and ye are not your own?

World English Bible (WEB)

Or don't you know that your body is a temple of the Holy Spirit which is in you, which you have from God? You are not your own,

Young's Literal Translation (YLT)

Have ye not known that your body is a sanctuary of the Holy Spirit in you, which ye have from God? and ye are not your own,