1 Corinthians 5:9 Greek Word Analysis
0 | I wrote | Ἔγραψα | g1125 |
1 | unto you | ὑμῖν | g5213 |
2 | in | ἐν | g1722 |
3 | | τῇ | g3588 |
4 | an epistle | ἐπιστολῇ | g1992 |
5 | not | μὴ | g3361 |
6 | to company | συναναμίγνυσθαι | g4874 |
7 | with fornicators | πόρνοις | g4205 |
Other Translations
King James Version (KJV)
I wrote unto you in an epistle not to company with fornicators:
American Standard Version (ASV)
I wrote unto you in my epistle to have no company with fornicators;
Bible in Basic English (BBE)
In my letter I said to you that you were not to keep company with those who go after the desires of the flesh;
Darby English Bible (DBY)
I have written to you in the epistle not to mix with fornicators;
World English Bible (WEB)
I wrote to you in my letter to have no company with sexual sinners;
Young's Literal Translation (YLT)
I did write to you in the epistle, not to keep company with whoremongers --