1 Corinthians 5:12 Greek Word Analysis

0whatτίg5101
1Forγάρg1063
2have Iμοιg3427
3them alsoκαίg2532
4τοὺςg3588
5that are withoutἔξωg1854
11doκρίνετεg2919
7notοὐχὶg3780
8τοὺςg3588
9them that are withinἔσωg2080
10yeὑμεῖςg5210
11doκρίνετεg2919

Other Translations

King James Version (KJV)

For what have I to do to judge them also that are without? do not ye judge them that are within?

American Standard Version (ASV)

For what have I to do with judging them that are without? Do not ye judge them that are within?

Bible in Basic English (BBE)

For it is no business of mine to be judging those who are outside; but it is yours to be judging those who are among you;

Darby English Bible (DBY)

For what have *I* [to do] with judging those outside also? *ye*, do not ye judge them that are within?

World English Bible (WEB)

For what have I to do with also judging those who are outside? Don't you judge those who are within?

Young's Literal Translation (YLT)

for what have I also those without to judge? those within do ye not judge?