1 Corinthians 4:9 Greek Word Analysis

0	I think	δοκῶ	g1380
1	For	γάρ	g1063
12	for	ὅτι	g3754
3		ὁ	g3588
4	God	θεὸς	g2316
5	us	ἡμᾶς	g2248
6		τοὺς	g3588
7	the apostles	ἀποστόλους	g652
8	last	ἐσχάτους	g2078
9	hath set forth	ἀπέδειξεν	g584
10	as	ὡς	g5613
11	it were appointed to death	ἐπιθανατίους	g1935
12	for	ὅτι	g3754
13	a spectacle	θέατρον	g2302
14	we are made	ἐγενήθημεν	g1096
15		τῷ	g3588
16	unto the world	κόσμῳ	g2889
19	and	καὶ	g2532
18	to angels	ἀγγέλοις	g32
19	and	καὶ	g2532
20	to men	ἀνθρώποις	g444

Other Translations

King James Version (KJV)

For I think that God hath set forth us the apostles last, as it were appointed to death: for we are made a spectacle unto the world, and to angels, and to men.

American Standard Version (ASV)

For, I think, God hath set forth us the apostles last of all, as men doomed to death: for we are made a spectacle unto the world, both to angels and men.

Bible in Basic English (BBE)

For it seems to me that God has put us the Apostles last of all, as men whose fate is death: for we are put on view to the world, and to angels, and to men.

Darby English Bible (DBY)

For I think that God has set us the apostles for the last, as appointed to death. For we have become a spectacle to the world, both to angels and men.

World English Bible (WEB)

For, I think that God has displayed us, the apostles, last of all, like men sentenced to death. For we are made a spectacle to the world, both to angels and men.

Young's Literal Translation (YLT)

for I think that God did set forth us the apostles last -- as appointed to death, because a spectacle we became to the world, and messengers, and men;