1 Corinthians 4:11 Greek Word Analysis

0	Even	ἄχρι	g891
1		τῆς	g3588
2	unto this present	ἄρτι	g737
3	hour	ὥρας	g5610
12	and	καὶ	g2532
5	hunger	πεινῶμεν	g3983
12	and	καὶ	g2532
7	thirst	διψῶμεν	g1372
12	and	καὶ	g2532
9	are naked	γυμνητεύομεν,	g1130
12	and	καὶ	g2532
11	are buffeted	κολαφιζόμεθα	g2852
12	and	καὶ	g2532
13	have no certain dwellingplace	ἀστατοῦμεν	g790

Other Translations

Even unto this present hour we both hunger, and thirst, and are naked, and are buffeted, and have no certain dwellingplace;

Even unto this present hour we both hunger, and thirst, and are naked, and are buffeted, and have no certain dwelling-place;

Even to this hour we are without food, drink, and clothing, we are given blows and have no certain resting-place;

To the present hour we both hunger and thirst, and are in nakedness, and buffeted, and wander without a home,

Even to this present hour we hunger, thirst, are naked, are beaten, and have no certain dwelling place.

unto the present hour we both hunger, and thirst, and are naked, and are buffeted, and wander about,