1 Corinthians 3:20 Greek Word Analysis
0 | And | καὶ | g2532 |
1 | again | πάλιν | g3825 |
2 | The Lord | Κύριος | g2962 |
3 | knoweth | γινώσκει | g1097 |
4 | | τοὺς | g3588 |
5 | the thoughts | διαλογισμοὺς | g1261 |
6 | | τῶν | g3588 |
7 | of the wise | σοφῶν | g4680 |
8 | that | ὅτι | g3754 |
9 | they are | εἰσὶν | g1526 |
10 | vain | μάταιοι | g3152 |
Other Translations
King James Version (KJV)
And again, The Lord knoweth the thoughts of the wise, that they are vain.
American Standard Version (ASV)
and again, The Lord knoweth the reasonings of the wise that they are vain.
Bible in Basic English (BBE)
And again, The Lord has knowledge of the reasonings of the wise, that they are nothing.
Darby English Bible (DBY)
And again, [The] Lord knows the reasonings of the wise that they are vain.
World English Bible (WEB)
And again, "The Lord knows the reasoning of the wise, that it is worthless."
Young's Literal Translation (YLT)
and again, `The Lord doth know the reasonings of the wise, that they are vain.'