1 Corinthians 3:14 Greek Word Analysis
0 | | εἴ | g1487 |
1 | | τινος | g5100 |
2 | | τὸ | g3588 |
3 | work | ἔργον | g2041 |
4 | abide | μενεῖ | g3306 |
5 | which | ὃ | g3739 |
6 | he hath built thereupon | ἐπωκοδόμησεν | g2026 |
7 | a reward | μισθὸν | g3408 |
8 | he shall receive | λήψεται | g2983 |
Other Translations
King James Version (KJV)
If any man's work abide which he hath built thereupon, he shall receive a reward.
American Standard Version (ASV)
If any man's work shall abide which he built thereon, he shall receive a reward.
Bible in Basic English (BBE)
If any man's work comes through the test, he will have a reward.
Darby English Bible (DBY)
If the work of any one which he has built upon [the foundation] shall abide, he shall receive a reward.
World English Bible (WEB)
If any man's work remains which he built on it, he will receive a reward.
Young's Literal Translation (YLT)
if of any one the work doth remain that he built on `it', a wage he shall receive;