1 Corinthians 16:9 Greek Word Analysis
| 0 | door | θύρα | g2374 |
| 1 | For | γάρ | g1063 |
| 2 | unto me | μοι | g3427 |
| 3 | is opened | ἀνέῳγεν | g455 |
| 4 | a great | μεγάλη | g3173 |
| 7 | and | καὶ | g2532 |
| 6 | effectual | ἐνεργής | g1756 |
| 7 | and | καὶ | g2532 |
| 8 | adversaries | ἀντικείμενοι | g480 |
| 9 | there are many | πολλοί | g4183 |
Other Translations
King James Version (KJV)
For a great door and effectual is opened unto me, and there are many adversaries.
American Standard Version (ASV)
for a great door and effectual is opened unto me, and there are many adversaries.
Bible in Basic English (BBE)
For a great and important door there is open to me, and there are a number of people against me.
Darby English Bible (DBY)
For a great door is opened to me and an effectual [one], and [the] adversaries many.
World English Bible (WEB)
for a great and effective door has opened to me, and there are many adversaries.
Young's Literal Translation (YLT)
for a door to me hath been opened -- great and effectual -- and withstanders `are' many.