1 Corinthians 16:18 Greek Word Analysis
0 | they have refreshed | ἀνέπαυσαν | g373 |
1 | For | γὰρ | g1063 |
2 | | τὸ | g3588 |
3 | my | ἐμὸν | g1699 |
4 | spirit | πνεῦμα | g4151 |
5 | and | καὶ | g2532 |
6 | | τὸ | g3588 |
7 | yours | ὑμῶν | g5216 |
8 | acknowledge ye | ἐπιγινώσκετε | g1921 |
9 | therefore | οὖν | g3767 |
10 | | τοὺς | g3588 |
11 | them that are such | τοιούτους | g5108 |
Other Translations
King James Version (KJV)
For they have refreshed my spirit and your's: therefore acknowledge ye them that are such.
American Standard Version (ASV)
For they refreshed my spirit and yours: acknowledge ye therefore them that are such.
Bible in Basic English (BBE)
For they gave comfort to my spirit and to yours: for which cause give respect to such people.
Darby English Bible (DBY)
For they have refreshed my spirit and yours: own therefore such.
World English Bible (WEB)
For they refreshed my spirit and yours. Therefore acknowledge those who are like that.
Young's Literal Translation (YLT)
for they did refresh my spirit and yours; acknowledge ye, therefore, those who `are' such.