1 Corinthians 15:43 Greek Word Analysis
| 6 | It is sown | σπείρεται | g4687 |
| 10 | in | ἐν | g1722 |
| 2 | dishonour | ἀτιμίᾳ | g819 |
| 9 | it is raised | ἐγείρεται | g1453 |
| 10 | in | ἐν | g1722 |
| 5 | glory | δόξῃ· | g1391 |
| 6 | It is sown | σπείρεται | g4687 |
| 10 | in | ἐν | g1722 |
| 8 | weakness | ἀσθενείᾳ | g769 |
| 9 | it is raised | ἐγείρεται | g1453 |
| 10 | in | ἐν | g1722 |
| 11 | power | δυνάμει· | g1411 |
Other Translations
King James Version (KJV)
It is sown in dishonour; it is raised in glory: it is sown in weakness; it is raised in power:
American Standard Version (ASV)
it is sown in dishonor; it is raised in glory: it is sown in weakness; it is raised in power:
Bible in Basic English (BBE)
It is planted in shame; it comes again in glory: feeble when it is planted, it comes again in power:
Darby English Bible (DBY)
It is sown in dishonour, it is raised in glory. It is sown in weakness, it is raised in power.
World English Bible (WEB)
It is sown in dishonor; it is raised in glory. It is sown in weakness; it is raised in power.
Young's Literal Translation (YLT)
it is sown in dishonour, it is raised in glory; it is sown in weakness, it is raised in power;