1 Corinthians 15:40 Greek Word Analysis
3 | There are also | καὶ | g2532 |
4 | bodies | σώματα | g4983 |
11 | celestial | ἐπουρανίων | g2032 |
3 | There are also | καὶ | g2532 |
4 | bodies | σώματα | g4983 |
17 | terrestrial | ἐπιγείων | g1919 |
6 | but | ἀλλ' | g235 |
13 | is another | ἑτέρα | g2087 |
8 | | μὲν | g3303 |
9 | | ἡ | g3588 |
10 | | τῶν | g3588 |
11 | celestial | ἐπουρανίων | g2032 |
12 | the glory | δόξα | g1391 |
13 | is another | ἑτέρα | g2087 |
14 | and | δὲ | g1161 |
15 | | ἡ | g3588 |
16 | | τῶν | g3588 |
17 | terrestrial | ἐπιγείων | g1919 |
Other Translations
King James Version (KJV)
There are also celestial bodies, and bodies terrestrial: but the glory of the celestial is one, and the glory of the terrestrial is another.
American Standard Version (ASV)
There are also celestial bodies, and bodies terrestrial: but the glory of the celestial is one, and the `glory' of the terrestrial is another.
Bible in Basic English (BBE)
And there are bodies of heaven and bodies of earth, but the glory of the one is different from that of the other.
Darby English Bible (DBY)
And [there are] heavenly bodies, and earthly bodies: but different is the glory of the heavenly, different that of the earthly:
World English Bible (WEB)
There are also celestial bodies, and terrestrial bodies; but the glory of the celestial differs from that of the terrestrial.
Young's Literal Translation (YLT)
and `there are' heavenly bodies, and earthly bodies; but one `is' the glory of the heavenly, and another that of the earthly;