1 Corinthians 15:3 Greek Word Analysis
0 | I delivered | παρέδωκα | g3860 |
1 | For | γὰρ | g1063 |
2 | unto you | ὑμῖν | g5213 |
3 | first of all | ἐν | g1722 |
4 | | πρώτοις | g4413 |
5 | that which | ὃ | g3739 |
6 | also | καὶ | g2532 |
7 | I | παρέλαβον | g3880 |
8 | how | ὅτι | g3754 |
9 | that Christ | Χριστὸς | g5547 |
10 | died | ἀπέθανεν | g599 |
11 | for | ὑπὲρ | g5228 |
12 | | τῶν | g3588 |
13 | sins | ἁμαρτιῶν | g266 |
14 | our | ἡμῶν | g2257 |
15 | according | κατὰ | g2596 |
16 | | τὰς | g3588 |
17 | to the scriptures | γραφάς | g1124 |
Other Translations
King James Version (KJV)
For I delivered unto you first of all that which I also received, how that Christ died for our sins according to the scriptures;
American Standard Version (ASV)
For I delivered unto you first of all that which also I received: that Christ died for our sins according to the scriptures;
Bible in Basic English (BBE)
For I gave to you first of all what was handed down to me, how Christ underwent death for our sins, as it says in the Writings;
Darby English Bible (DBY)
For I delivered to you, in the first place, what also I had received, that Christ died for our sins, according to the scriptures;
World English Bible (WEB)
For I delivered to you first of all that which I also received: that Christ died for our sins according to the Scriptures,
Young's Literal Translation (YLT)
for I delivered to you first, what also I did receive, that Christ died for our sins, according to the Writings,