1 Corinthians 15:24 Greek Word Analysis

0	Then	εἶτα	g1534
1		τὸ	g3588
2	cometh the end	τέλος	g5056
11	when	ὅταν	g3752
4	he shall have delivered up	παραδῷ	g3860
5		τὴν	g3588
6	the kingdom	βασιλείαν	g932
7		τῷ	g3588
8	to God	θεῷ	g2316
18	and	καὶ	g2532
10	the Father	πατρί	g3962
11	when	ὅταν	g3752
12	he shall have put down	καταργήσῃ	g2673
16	all	πᾶσαν	g3956
14	rule	ἀρχὴν	g746
18	and	καὶ	g2532
16	all	πᾶσαν	g3956
17	authority	ἐξουσίαν	g1849
18	and	καὶ	g2532
19	power	δύναμιν	g1411

Other Translations

King James Version (KJV)

Then cometh the end, when he shall have delivered up the kingdom to God, even the Father; when he shall have put down all rule and all authority and power.

American Standard Version (ASV)

Then `cometh' the end, when he shall deliver up the kingdom to God, even the Father; when he shall have abolished all rule and all authority and power.

Bible in Basic English (BBE)

Then comes the end, when he will give up the kingdom to God, even the Father; when he will have put an end to all rule and to all authority and power.

Darby English Bible (DBY)

Then the end, when he gives up the kingdom to him [who is] God and Father; when he shall have annulled all rule and all authority and power.

World English Bible (WEB)

Then the end comes, when he will deliver up the Kingdom to God, even the Father; when he will have abolished all rule and all authority and power.

Young's Literal Translation (YLT)

then -- the end, when he may deliver up the reign to God, even the Father, when he may have made useless all rule, and all authority and power --