1 Corinthians 15:1 Greek Word Analysis
0 | I declare | Γνωρίζω | g1107 |
1 | Moreover | δὲ | g1161 |
8 | unto you | ὑμῖν | g5213 |
3 | brethren | ἀδελφοί | g80 |
4 | | τὸ | g3588 |
5 | the gospel | εὐαγγέλιον | g2098 |
13 | which | ᾧ | g3739 |
7 | I preached | εὐηγγελισάμην | g2097 |
8 | unto you | ὑμῖν | g5213 |
13 | which | ᾧ | g3739 |
14 | and | καὶ | g2532 |
11 | ye have received | παρελάβετε | g3880 |
12 | wherein | ἐν | g1722 |
13 | which | ᾧ | g3739 |
14 | and | καὶ | g2532 |
15 | ye stand | ἑστήκατε | g2476 |
Other Translations
King James Version (KJV)
Moreover, brethren, I declare unto you the gospel which I preached unto you, which also ye have received, and wherein ye stand;
American Standard Version (ASV)
Now I make known unto you brethren, the gospel which I preached unto you, which also ye received, wherein also ye stand,
Bible in Basic English (BBE)
Now I am going to make clear to you, my brothers, what the good news was which I gave to you, and which you took, and on which your faith is based,
Darby English Bible (DBY)
But I make known to you, brethren, the glad tidings which I announced to you, which also ye received, in which also ye stand,
World English Bible (WEB)
Now I declare to you, brothers, the Gospel which I preached to you, which also you received, in which you also stand,
Young's Literal Translation (YLT)
And I make known to you, brethren, the good news that I proclaimed to you, which also ye did receive, in which also ye have stood,