1 Corinthians 14:33 Greek Word Analysis
0 | not | οὐ | g3756 |
1 | For | γάρ | g1063 |
2 | is | ἐστιν | g2076 |
3 | the author of confusion | ἀκαταστασίας | g181 |
4 | | ὁ | g3588 |
5 | God | θεὸς | g2316 |
6 | but | ἀλλ' | g235 |
7 | of peace | εἰρήνης | g1515 |
8 | as | Ὡς | g5613 |
9 | in | ἐν | g1722 |
10 | all | πάσαις | g3956 |
11 | | ταῖς | g3588 |
12 | churches | ἐκκλησίαις | g1577 |
13 | | τῶν | g3588 |
14 | of the saints | ἁγίων | g40 |
Other Translations
King James Version (KJV)
For God is not the author of confusion, but of peace, as in all churches of the saints.
American Standard Version (ASV)
for God is not `a God' of confusion, but of peace. As in all the churches of the saints,
Bible in Basic English (BBE)
For God is not a God whose ways are without order, but a God of peace; as in all the churches of the saints.
Darby English Bible (DBY)
For God is not [a God] of disorder but of peace, as in all the assemblies of the saints.
World English Bible (WEB)
for God is not a God of confusion, but of peace. As in all the assemblies of the saints,
Young's Literal Translation (YLT)
for God is not `a God' of tumult, but of peace, as in all the assemblies of the saints.