1 Corinthians 14:31 Greek Word Analysis
0 | ye may | δύνασθε | g1410 |
1 | For | γὰρ | g1063 |
2 | one by one | καθ' | g2596 |
3 | | ἕνα | g1520 |
10 | all | πάντες | g3956 |
5 | prophesy | προφητεύειν | g4395 |
6 | that | ἵνα | g2443 |
10 | all | πάντες | g3956 |
8 | may learn | μανθάνωσιν | g3129 |
9 | and | καὶ | g2532 |
10 | all | πάντες | g3956 |
11 | may be comforted | παρακαλῶνται | g3870 |
Other Translations
King James Version (KJV)
For ye may all prophesy one by one, that all may learn, and all may be comforted.
American Standard Version (ASV)
For ye all can prophesy one by one, that all may learn, and all may be exhorted;
Bible in Basic English (BBE)
For you may all be prophets in turn so that all may get knowledge and comfort;
Darby English Bible (DBY)
For ye can all prophesy one by one, that all may learn and all be encouraged.
World English Bible (WEB)
For you all can prophesy one by one, that all may learn, and all may be exhorted.
Young's Literal Translation (YLT)
for ye are able, one by one, all to prophesy, that all may learn, and all may be exhorted,