1 Corinthians 12:6 Greek Word Analysis
0 | And | καὶ | g2532 |
1 | diversities | διαιρέσεις | g1243 |
2 | of operations | ἐνεργημάτων | g1755 |
3 | there are | εἰσίν | g1526 |
11 | which | τὰ | g3588 |
5 | but | δὲ | g1161 |
6 | the same | αὐτός | g846 |
7 | it is | ἐστιν | g2076 |
8 | God | θεός | g2316 |
11 | which | τὰ | g3588 |
10 | worketh | ἐνεργῶν | g1754 |
11 | which | τὰ | g3588 |
14 | all | πᾶσιν | g3956 |
13 | in | ἐν | g1722 |
14 | all | πᾶσιν | g3956 |
Other Translations
King James Version (KJV)
And there are diversities of operations, but it is the same God which worketh all in all.
American Standard Version (ASV)
And there are diversities of workings, but the same God, who worketh all things in all.
Bible in Basic English (BBE)
And there are different operations, but the same God, who is working all things in all.
Darby English Bible (DBY)
and there are distinctions of operations, but the same God who operates all things in all.
World English Bible (WEB)
There are various kinds of workings, but the same God, who works all things in all.
Young's Literal Translation (YLT)
and there are diversities of workings, and it is the same God -- who is working the all in all.