1 Corinthians 12:18 Greek Word Analysis
| 0 | now | νυνὶ | g3570 |
| 1 | But | δὲ | g1161 |
| 2 | | ὁ | g3588 |
| 3 | God | θεὸς | g2316 |
| 4 | hath | ἔθετο | g5087 |
| 5 | | τὰ | g3588 |
| 6 | the members | μέλη | g3196 |
| 7 | one | ἓν | g1520 |
| 8 | every | ἕκαστον | g1538 |
| 9 | of them | αὐτῶν | g846 |
| 10 | in | ἐν | g1722 |
| 11 | | τῷ | g3588 |
| 12 | the body | σώματι | g4983 |
| 13 | as | καθὼς | g2531 |
| 14 | it hath pleased him | ἠθέλησεν | g2309 |
Other Translations
King James Version (KJV)
But now hath God set the members every one of them in the body, as it hath pleased him.
American Standard Version (ASV)
But now hath God set the members each one of them in the body, even as it pleased him.
Bible in Basic English (BBE)
But now God has put every one of the parts in the body as it was pleasing to him.
Darby English Bible (DBY)
But now God has set the members, each one of them in the body, according as it has pleased [him].
World English Bible (WEB)
But now God has set the members, each one of them, in the body, just as he desired.
Young's Literal Translation (YLT)
and now, God did set the members each one of them in the body, according as He willed,